ASSOCIACIÓ CULTURAL EDUCATIVA SOCIAL I OPERATIVA DE DONES PAKISTANESES.
dilluns, 20 de febrer del 2012
Amnistía Internacional pide aclaraciones a EEUU sobre homicidios con aviones no tripulados
Amnistía Internacional pide aclaraciones a EEUU sobre homicidios con aviones no tripulados: Amnistía Internacional pide aclaraciones a EEUU sobre homicidios con aviones no tripulados
diumenge, 19 de febrer del 2012
Documental sobre la Ravalstoltada del 2011
Documental sobre la Ravalstoltada 2011
Publicat el 19/10/2011 - Comunicació Ciutat Vella -
Un documental sobre la Ravalstoltada del 2011.
Amb motiu de la vuitena edició de la Ravalstoltada, Finestres al Món
produeix per la coordinadora d'entitats de la Ravalstoltada aquest documental que ha estat elaborat per Mireia Chavarria i Paula Jiménez i duu el titol de Ravalstoltada, Continent de Continents .
El documental, que es va rodar ens tres mesos, entre de gener i març de 2011, ha volgut establir un diàleg amb els veïns, on ells no només en formen part com a protagonistes, sinó com a creadors. S'ha buscat la seva participació activa, fins i tot, com a realitzadors espontanis de certes imatges, veu directa del documental
El documental té com a principal objectiu la descripció de què és laRavalstoltada, un procés participatiu intergeneracional i intercultural des d'una perspectiva social i humana.
Podeu veure algunes imatges de la participació d'ACESOP .
dissabte, 18 de febrer del 2012
L'hindi i l'urdú: Col·lecció Llengua, immigració i ensenyament del català, número 12
L'hindi i l'urdú
Joan Miquel Contreras i Joan Rafel
Aquest llibre vol apropar els docents catalans a les llengües hindi i urdú, per tal que puguin identificar les dificultats (o les facilitats) que tenen els alumnes de llengua familiar hindi/urdú que inicien el procés d’adquisició de la llengua catalana. Cal tenir present que ambdues llengües es consideren com a part d’un mateix contínuum lingüístic i és que es tracta de dues varietats estandarditzades diferentment. Mentre que l'urdú (parlat majoritàriament per musulmans) té un estàndard ple de manlleus perses i àrabs i s'escriu en alfabet nastaliq (d'origen àrab), l'estàndard hindi (parlat majoritàriament per hindús) treu els cultismes del sànscrit i s'escriu en alfabet devanagari. L'urdú i l'hindi pertanyen al mateix diasistema lingüístic, anomenat hindustànic.
Pel que fa a l’urdú, cal recordar que és llengua oficial i obligatòria en l'ensenyament escolar a tot l'estat del Pakistan, tot i que només el parla com a primera llengua el 7,5% de la població, rere el panjabi (45%), el paixtu (15%), el sindi (14%) i el saraiki (11%). És usat com a segona o tercera llengua per parlants nadius d’altres llengües del Pakistan (bona part dels immigrants pakistanesos a Catalunya tenen com a llengua familiar el panjabi). A l'Índia, encara que l'urdú és cooficial en alguns estats, on és present a les escoles, tant el sistema educatiu com els mitjans de comunicació privilegien l'estàndard hindi (és parlat per uns 250 milions de persones).
Pel que fa a l’hindi, és llengua pròpia de molts estats del nord i del centre de l’Índia i la parlen uns 400 milions de persones. A més, com que és llengua oficial de la Unió Índia (com l’anglès) és parlat com a segona llengua per uns 200 milions més de persones.
Pere Mayans (Servei d’Immersió i Ús de la Llengua)
divendres, 17 de febrer del 2012
Huma Jamshed fa una formació al Casal dels Infants: CICLE DE FORMACIONS: cultura,identitat i interculturalitat...
Blog Voluntaris Casal dels Infants: CICLE DE FORMACIONS: cultura,identitat i intercult...: El cicle de Formacions del Casal dedicat a la cultura, identitat i interculturalitat ha iniciat amb èxit divendres passat 17 de febrer. Huma Jamshed.
+18.39.32.png)
Video d' Acollida: Salut. Generalitat de Catalunya
Aquest vídeo inclou informació detallada sobre la targeta sanitària (què és, per a què serveix, com s'obté), què cal fer davant d'una malaltia, els equips d'atenció primària, la xarxa hospitalària, les receptes, la salut sexual i reproductiva o els serveis d'atenció durant l'embaràs.
Idiomes del vídeo: Català, Castellà,Anglès,Francès,Àrab, Xinès,Urdú, Romanès i Rus.
http://www20.gencat.cat/portal/site/bsf/menuitem.7fca6ecb84d307b43f6c8910b0c0e1a0/?vgnextoid=cf0e27dfcd275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=cf0e27dfcd275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default
dijous, 16 de febrer del 2012
EL DERECHO DE LOS EXTRANJEROS A VIVIR EN FAMILIA EN ESPAÑA, Associació Salut i Familia
L’Informe “EL DERECHO DE LOS EXTRANJEROS A VIVIR EN FAMILIA EN ESPAÑA” que ha estat elaborat per l’equip jurídic i psicosocial de l’Associació Salut i Família.
Com podrà observar, l’Informe descriu i analitza quina és la situació actual del dret a la reagrupació familiar, el matrimoni, la separació i el divorci així com les obligacions i drets respecte als seus fills menors dels estrangers d’origen extracomunitari residents a Espanya. D’altra banda, també es revisa l’impacte psicosocial a la vida real de les famílies a les que se’ls hi aplica l’ordenament jurídic espanyol en aquesta matèria.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)