dimarts, 28 de febrer del 2012

BTV. L’ambaixador dels Estats Units dóna suport a Barcelona com a seu del MWC



L'ambaixador dels Estats Units a l'Estat espanyol, Alan D. Solomont, ha visitat aquest dimarts a la tarda el Mobile World Congress. Ha assegurat que donarà suport a Barcelona com a capital del mòbil.
En la seva dotzena visita oficial a Barcelona, l’ambaixador dels Estats Units a l’Estat espanyol, Alan D. Solomont, ha assegurat que donarà suport a Barcelona per a la celebració del Mobile World Congress. A la tarda, Solomont ha visitat el recinte de Montjuïc on se celebra el congrés de telefonia mòbil.
L’ambaixador també ha visitat la seu de l’Associació de Dones Pakistaneses al Raval, com s’havia compromès en una trobada amb aquesta comunitat a Madrid. Solomont s’ha interessat per la situació d’aquest col·lectiu a Espanya i a Catalunya, i els ha demanat l’opinió sobre la situació al Pakistan. També els ha preguntat sobre la visió que els pakistanesos tenen dels Estats Units, un punt que les dones han contestat amb tota naturalitat.


Premi Consell Municipal d'Immigració de Barcelona 2011. ACESOP

Vídeo dels premiats del Premi Consell Municipal d'Immigració de Barcelona 2011:

La presidenta de l'Associació va recollir el premi i va dir que un diari va dir de les dones pakistaneses que eren Bagi. El terme va dir la Dr. Huma Jamshed significa que eran i són dones extremadament  dessobedients . Eren dessobedients perquè van sortir al carrer i van participar a la Ravalstoltada de l'any 2007. Una transgressió de les dones passar de la invisibilitat volguda per algunes homes i dones a la visibilitat. Una visibilitat que no té perquè negar la seva identitat com a dones musulmanes i poder participar portant hiyab si elles volen participar aixis.


Fotografies sobre la Ravalstoltada i la participació de dones vinculades a ACESOP:

dimarts, 21 de febrer del 2012

ACESOP participarà al 25 de FEBRER a la IX RAVALSTOLTADA 2012.

Nosaltres participarem a la RAVALSTOLTADA aquest dissabte 25 FEBRER fent Henna i Maquillatge infantil a la Plaça Folch i Torres al matí i després a la tarda anirem a la Rua que surt del Gat de Botero.

diumenge, 19 de febrer del 2012

Documental sobre la Ravalstoltada del 2011


Documental sobre la Ravalstoltada 2011

Publicat el 19/10/2011 - Comunicació Ciutat Vella -
 Un documental sobre la Ravalstoltada del 2011.

Amb motiu de la vuitena edició de la RavalstoltadaFinestres al Món
produeix per la coordinadora d'entitats de la Ravalstoltada aquest documental que ha estat elaborat per Mireia Chavarria i Paula Jiménez i duu el titol de Ravalstoltada, Continent de Continents .

El documental, que es va rodar ens tres mesos, entre de gener i març de 2011, ha volgut establir un diàleg amb els veïns, on ells no només en formen part com a protagonistes, sinó com a creadors. S'ha buscat la seva participació activa, fins i tot, com a realitzadors espontanis de certes imatges, veu directa del documental

El documental té com a principal objectiu la descripció de què és laRavalstoltada, un procés participatiu intergeneracional i intercultural des d'una perspectiva social i humana.

Podeu veure algunes imatges de la participació d'ACESOP .

dissabte, 18 de febrer del 2012

L'hindi i l'urdú: Col·lecció Llengua, immigració i ensenyament del català, número 12


L'hindi i l'urdú

Joan Miquel Contreras i Joan Rafel

Aquest llibre vol apropar els docents catalans a les llengües hindi i urdú, per tal que puguin identificar les dificultats (o les facilitats) que tenen els alumnes de llengua familiar hindi/urdú que inicien el procés d’adquisició de la llengua catalana. Cal tenir present que ambdues llengües es consideren com a part d’un mateix contínuum lingüístic i és que es tracta de dues varietats estandarditzades diferentment. Mentre que l'urdú (parlat majoritàriament per musulmans) té un estàndard ple de manlleus perses i àrabs i s'escriu en alfabet nastaliq (d'origen àrab), l'estàndard hindi (parlat majoritàriament per hindús) treu els cultismes del sànscrit i s'escriu en alfabet devanagari. L'urdú i l'hindi pertanyen al mateix diasistema lingüístic, anomenat hindustànic.

Pel que fa a l’urdú, cal recordar que és llengua oficial i obligatòria en l'ensenyament escolar a tot l'estat del Pakistan, tot i que només el parla com a primera llengua el 7,5% de la població, rere el panjabi (45%), el paixtu (15%), el sindi (14%) i el saraiki (11%). És usat com a segona o tercera llengua per parlants nadius d’altres llengües del Pakistan (bona part dels immigrants pakistanesos a Catalunya tenen com a llengua familiar el panjabi). A l'Índia, encara que l'urdú és cooficial en alguns estats, on és present a les escoles, tant el sistema educatiu com els mitjans de comunicació privilegien l'estàndard hindi (és parlat per uns 250 milions de persones).

Pel que fa a l’hindi, és llengua pròpia de molts estats del nord i del centre de l’Índia i la parlen uns 400 milions de persones. A més, com que és llengua oficial de la Unió Índia (com l’anglès) és parlat com a segona llengua per uns 200 milions més de persones.

Pere Mayans (Servei d’Immersió i Ús de la Llengua)

divendres, 17 de febrer del 2012

Huma Jamshed fa una formació al Casal dels Infants: CICLE DE FORMACIONS: cultura,identitat i interculturalitat...

Blog Voluntaris Casal dels Infants: CICLE DE FORMACIONS: cultura,identitat i intercult...: El cicle de Formacions del Casal dedicat a la cultura, identitat i interculturalitat ha iniciat amb èxit divendres passat 17 de febrer. Huma Jamshed.


Apendre català desde el español.

Video d' Acollida: Salut. Generalitat de Catalunya



Aquest vídeo inclou informació detallada sobre la targeta sanitària (què és, per a què serveix, com s'obté), què cal fer davant d'una malaltia, els equips d'atenció primària, la xarxa hospitalària, les receptes, la salut sexual i reproductiva o els serveis d'atenció durant l'embaràs.

Idiomes del vídeo: Català, Castellà,Anglès,Francès,Àrab, Xinès,Urdú, Romanès i Rus.

http://www20.gencat.cat/portal/site/bsf/menuitem.7fca6ecb84d307b43f6c8910b0c0e1a0/?vgnextoid=cf0e27dfcd275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=cf0e27dfcd275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default

dijous, 16 de febrer del 2012

EL DERECHO DE LOS EXTRANJEROS A VIVIR EN FAMILIA EN ESPAÑA, Associació Salut i Familia

L’Informe “EL DERECHO DE LOS EXTRANJEROS A VIVIR EN FAMILIA EN ESPAÑA” que ha estat elaborat per l’equip jurídic i psicosocial de l’Associació Salut i Família.
 
Com podrà observar, l’Informe descriu i analitza quina és la situació actual del dret a la reagrupació familiar, el matrimoni, la separació i el divorci així com les obligacions i drets respecte als seus fills menors dels estrangers d’origen extracomunitari residents a Espanya. D’altra banda, també es revisa l’impacte psicosocial a la vida real de les famílies a les que se’ls hi aplica l’ordenament jurídic espanyol en aquesta matèria.



dimecres, 15 de febrer del 2012

Lapidación, el precio del amor en Pakistán. El Mundo

 SERIE | Con otra mirada

Rina Saeed Khan (Panos London) | Islamabad

Lapidación, el precio del amor en Pakistán

Versión para impresiónEnviar a un amigoVersión en PDF
pakistanies.jpg
"Estamos muy ocupadas con un caso que nos acaba de llegar", cuenta Zubaida Noor, la presidenta de la Noor Education Trust, hablando de una joven que se dirigió a su asociación en busca de ayuda. Se trata de una muchacha con estudios que se casó, en contra de la voluntad de sus padres, con el hombre al que amaba.
15/02/2012
El Mundo
Los mismos padres de esta joven – cuenta la señora Noor - ordenaron su secuestro y la obligaron a casarse, sin su consentimiento, de nuevo, con otro hombre. Al poco tiempo, la mujer huyó, pero su propia familia y el esposo que ésta había elegido para ella la demandaron judicialmente, la acusaron de robar las joyas de la familia, y consiguieron su detención y encarcelamiento. Mientras que, por otra parte, el primer esposo desapareció y se sospecha que fue secuestrado.

La fundación de Zubaida Noor pagó la fianza de la joven para que saliera de la cárcel y la ha ayudado a huir de Peshawar y llegar a Abbottabad, en la provincia del Khyber, donde podría quedarse en Darul Aman, un refugio gubernamental para mujeres. Pocas entidades hay en Pakistán que ayuden a las mujeres en situación de riesgo. Eso fue o que llevó a Zubaida Noor a crear, en 2003, un refugio – Mera Ghar (Mi hogar) – para acoger a las víctimas de abusos domésticos. Unas instalaciones en las que se brinda atención psicosocial y protección a las mujeres maltratadas, entre estas a muchas jóvenes casadas contra su voluntad.

Lapidaciones

El abandono del hogar marital puede llegar a ser castigado con la lapidación según las leyes que rigen en algunas zonas del país, especialmente cuando están bajo control de los talibanes. Zubaida Noor cuenta la historia de una mujer que fue lapidada hasta morir en Bairoch, una aldea de la provincia del Khyber, en un área controlada por facciones talibanes.

En este caso particular, la joven abandonó a su esposo y se fue a vivir con su madre en otra provincia. El esposo le pidió que regresara para que la jirga local (consejo tribal de ancianos) mediara. Cuando la mujer y su madre se presentaron, el marido la acuso de adulterio y las dos mujeres fueron condenadas a ser lapidadas hasta la muerte. Trece personas las apedrearon. La madre consiguió escapar, pero la hija murió.
Indignación entre las ONG

Este crimen movilizó a las ONG locales que forman parte del Comité contra la Violencia de Género de la Comisión Provincial para la Mujer en la provincia del Khyber. Este comité actúa como puente entre la sociedad civil y el gobierno.

Aparte de las declaraciones de prensa en que se condenaba sin paliativos aquel acto bárbaro e inhumano, se pidió al gobierno que diera los pasos necesarios para poner fin a los sistemas alternativos de justicia como los de las jirgas locales que dictan sentencias inhumanas contra las mujeres por temas relacionados con la familia y el honor.

Las ONG locales quieren que el gobierno "sea consciente de lo horrible del acto de lapidar a una mujer hasta la muerte" y exigen "un castigo ejemplar a los culpables que sirva de disuasión frente a la violencia contra las mujeres". Zubaida Noor dice que están "pensando en formar a las mujeres en derecho criminal, en los derechos constitucionales que tienen" y, a su vez, se están planteando establecer modelos de mediación alternativos a las jirgas.

http://www.elmundo.es/elmundo/2012/02/13/solidaridad/1329134502.html
Noor Education Trust | Eliminate Violence Against Women

dimecres, 8 de febrer del 2012

ACESOP participa a la Jornada de treball d'El comerç t'acull.


Jornada de treball d’El comerç t’acull

Organitzat per la Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) i del Consell de Gremis de Comerç, Serveis i Turisme de Barcelona (CG).  Aquest projecte de la CCC, que compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya i de l’Ajuntament de Barcelona té, entre altres objectius, fomentar l’associacionisme comercial, millorar el perfil professional dels treballadors del comerç i afavorir la inserció laboral dels nouvinguts en aquest sector.

La jornada tècnica de treball va adreçada a les associacions d’immigrants que col·laboren amb la CCC.(de la qual ACESOP forma part).També hi assistiran gremis membres de l’entitat i tècnics de les administracions públiques que donen suport als projectes de la CCC “Oberts al català” i “El comerç t’acull”.

A més de diferents intervencions de representants de la CCC, tècnics de la Direcció General de Política Lingüística, presentaran als assistents els recursos lingüístics en català al comerç que ofereix la Generalitat de Catalunya. Després de la intervenció dels representants de la CCC i de la ponència de les representants de la Direcció General de Política Lingüística, hi haurà sengles debats oberts.




dilluns, 6 de febrer del 2012

L’Ajuntament premia la feina de l’ACESOP - BTVNOTÍCIES.cat





Actualitzat el 06.02.2012 a les 12:03 Merche Artacho / Àngels Molina
Comenta
L'Associació Cultural Educativa i Social Operativa de dones Pakistaneses (ACESOP) ha rebut recentmet un premi de l'Ajuntament en reconeixement a la tasca que desenvolupa. Fa set anys que es va crear per integrar les dones pakistaneses a la cultura catalana. Ofereix un ampli ventall de cursos i tallers per facilitar l'accés d'aquest col·lectiu al món laboral.
ACESOP fa set anys que treballa amb la finalitat d'integrar les dones pakistaneses en el teixit social i econòmic català. Té més de 500 socis i fa poc va rebre un premi de l'Ajuntament en reconeixement a la tasca que desenvolupa.

Els cursos que ofereix l'associació tenen com a objectiu dotar les dones de prou eines perquè arribin a ser independents. L'Huma Jamshed va crear l'associació per donar veu a les dones pakistaneses de Barcelona.

HUMA JAMSHED, fundadora i presidenta de l'ACESOP
"Aquí no venimos como trabajadoras, nos traen nuestros padres y nuestros maridos, entonces no queremos seguir una vida con dependencia, queremos vivir como autónomas. Queremos trabajar y disfrutar todo lo que disfrutan las mujeres occidentales."

S'hi fan cursos de català, anglès, castellà o informàtica, tot de cara a afavorir-los l'accés al món laboral.

NABEELA KHALID, professora d'informàtica
"Las mujeres no saben tocar ordenador y les enseño cómo utilizamos un ordenador, cómo podemos buscar un lugar por Internet y ayuda para hacer currículum."

Però l'associació també ofereix suport per resoldre tràmits administratius.

HINA GULZAR, secretària de l'ACESOP
"Recibir a las personas y con las llamadas y cuando las personas necesitan ayuda, acompañamiento y empadronamiento en las escuelas."

L'ACESOP no és una entitat tancada en si mateixa. Participa i col·labora en activitats i festes locals del barri, una bona manera d'aconseguir la integració d'aquest col·lectiu.

AZRA ASIM, organitzadora d'activitats de l'ACESOP
"Estamos apuntado en Taula Dones, en Carnaval del Raval, asistimos a todas reuniones y preparamos. Ahora también estamos preparando los trajes de Carnaval."

El reconeixement municipal aconseguit suposa un revulsiu per a aquesta associació, que continuarà treballant per integrar-se a la cultura catalana sense renunciar als seus orígens. 
L’Ajuntament premia la feina de l’ACESOP - BTVNOTÍCIES.cat